Audience de gardiens du savoir,
d’experts et de représentants des institutions
La violence coloniale
* les vidéos complètes des audiences ne sont pas disponibles en raison de problèmes techniques

10 sept 11 sept 12 sept 13 sept

Galerie photos

Québec, Québec

Audience de gardiens du savoir,
d’experts et de représentants des institutions
Système de justice pénale

17 sept 18 sept 19 sept 20 sept 21 sept

Galerie photos

Winnipeg, Manitoba

Audience de gardiens du savoir,
d’experts et de représentants des institutions
Famille et protection de l’enfance

1 oct 2 oct 3 oct 4 oct 5 oct

Galerie photos

St. John’s, Terre-Neuve

Audience de gardiens du savoir,
d’experts et de représentants des institutions
Traite de personnes et violence sexuelle

15 oct 16 oct 17 oct 18 oct

Galerie photos

2386	Nombre de personnes qui ont participé au processus de consignation de la vérité
	• 1484 Nombre de membres de famille et de survivantes qui ont livré leur témoignage
	• 819 Nombre de personnes qui ont partagé des expressions artistiques
	• 83 Nombre d’experts, de Gardiens du savoir et de représentants gouvernementaux qui ont témoigné
15	Audiences communautaires
9	Audiences de Gardiens du savoir, d’experts et de représentants des institutions